

La navette
Dawn Dumont
(traduit de l'anglais par Daniel Grenier)
Cette autrice a été invitée à collaborer au projet par Chantal Fontaine de la Librairie Moderne à Saint-Jean-sur-Richelieu.
Dawn Dumont est membre de la nation crie d’Okanese. Récipiendaire de nombreux prix littéraires, elle est l’autrice des romans On pleure pas au bingo, La course de Rose et Perles de verre (à paraître aux Éditions Hannenorak en 2021). Elle vit à Saskatoon.
Au sujet du traducteur du texte :
Daniel Grenier est écrivain et traducteur. Son premier roman, L’année la plus longue (2015), a remporté le Prix littéraire des collégiens. Au cours des dernières années, il a fait paraître deux essais et un deuxième roman, Françoise en dernier (2018), en plus de signer une quinzaine de traductions d’œuvres du Canada et des États-Unis. Sa plus récente œuvre, un journal de lectures intitulé Les Constellées, est parue en mars 2020, aux éditions Marchand de feuilles. Il vit à Québec.
Crédit photo: Eva-Maude TC
Dawn Dumont
(traduit de l'anglais par Daniel Grenier)
Dawn Dumont
(version originale en anglais)
Thomas King
Drew Hayden Taylor
Tracey Lindberg
Katherena Vermette
Cherie Dimaline
Joshua Whitehead
Marilyn Dumont
Waubgeshig Rice
Maria Campbell
Tanya Tagaq